As Aves da Noite, drama da premiada escritora Hilda Hilst (ficcionista, cronista, dramaturga e poeta) é dirigido por Hugo Coelho (comemorou 40 anos de carreira com a direção de “Morte Acidental de um Anarquista”, de Dario Fó em 2015).


O espetáculo As Aves da Noite, escrito há 55 anos, vencedor do Prêmio APCA de Melhor Espetáculo Virtual, em 2022, faz sua estreia oficial no dia 24 de maio de 2024, sexta-feira, no Teatro Cacilda Becker, às 21h. O projeto foi contemplado pela 17ª Edição do Prêmio Zé Renato, da Secretaria Municipal de Cultura de São Paulo e será exibido gratuitamente em três teatros paulistanos.

A encenação, que se passa em Auschwitz, tem elenco formado por Marco Antônio Pâmio, Marat Descartes, Regina Maria Remencius, Rafael Losso, Walter Breda, Fernando Vítor, Marcos Suchara, Wesley Guindani e Heloisa Rocha.

História real

O enredo de As Aves da Noite parte da história real do padre franciscano Maximilian Kolbe que, em um campo de concentração nazista de Auschwitz, apresentou-se voluntariamente para ocupar o lugar de um judeu sorteado para morrer no chamado “porão da fome” em represália à fuga de um prisioneiro. Segundo o diretor Hugo Coelho, “esta é uma versão contemporânea do texto de Hilda. Não é uma reconstituição de Auschwitz, partimos de Auschwitz. O espetáculo é um grito contra a barbárie, contra o fascismo que usa a violência como instrumento de ação política”.

No porão da fome, a autora coloca em conflito os prisioneiros condenados a morrer na cela: o Padre, o Carcereiro, o Poeta, o Estudante e o Joalheiro, que são visitados pelo Oficial da SS, pela Mulher que limpa os fornos e por Hans, o ajudante da SS. Na montagem, eles aparecem isolados, confinados em gaiolas como um signo, uma alusão à prisão onde a história se passa.

Diálogos

Nos diálogos estão o embate entre a vida e o que lhes resta, os devaneios entre o desespero e o delírio. O Poeta declama como se morto estivesse, o Estudante sonha com outro tempo, o Joalheiro ainda lembra-se da magnitude das pedras, enquanto a Mulher é humilhada em sua condição inferior. O Carcereiro, mesmo sendo um condenado, ironiza a condição dos demais e os trata com escárnio; o SS os chama de porcos e os agride e menospreza, enquanto o estado de debilidade emerge da vida e da já não existência desses humanos subjugados.

O cenário, que traduz o cárcere com gaiolas humanas, foi concebido pelo diretor. O figurino (de Rosângela Ribeiro) faz alusão aos uniformes de presidiários, reforçando a imagem do encarceramento. A iluminação (de Fran Barros) dá foco a cada personagem, reforça o clima denso e claustrofóbico do ambiente, privilegiando o espaço teatral, “afinal a visão do espectador é diferente da visão do telespectador”, diz o diretor reportando à temporada virtual. A trilha sonora, assinada por Ricardo Severo, traz uma canção original do texto que remete à tradição judaica, cantada pelas personagens.

Temporada virtual durante a pandemia

As Aves da Noite, idealizado pelo produtor Fábio Hilst, teve sua primeira temporada apresentada virtualmente, devido à pandemia da covid-19. Foi gravado em vídeo, 80 anos após a morte de Maximilian Kolbe, exatamente no momento em que o mundo vivia uma experiência de confinamento. Kolbe morreu em Auschwitz, em 1941, e foi canonizado em 1982, pelo Papa João Paulo II. São Maximiliano é considerado padroeiro dos jornalistas e radialistas e protetor da liberdade de expressão.

 

“As Aves da Noite” de Hilda Hilst, direção de Hugo Coelho. Foto: Priscila Prade

 

Serviço

As Aves da Noite
Duração: 75 min. Gênero: Drama. Classificação: 16 anos.
Ingressos: Gratuitos – Bilheterias dos teatros: 1h antes das sessões.
Ingressos antecipados: Sympla – www.sympla.com.br.

Teatro Cacilda Becker
De 24 de maio a 2 de junho – Sextas e sábados, às 21h, e Domingos, às 19h.
Rua Tito, 295 – Lapa. São Paulo/SP.
Tel.: (11) 3864-4513. Capacidade: 198 lugares.
26/05 (domingo) – Intérprete de Libras, audiodescrição e bate-papo com o público.

Teatro Arthur Azevedo
De 6 a 9 de junho – Quinta a sábado, às 21h, e Domingo, às 19h.
De 14 a 16 de junho – Sexta e sábado, às 21h, e Domingo, às 19h.
Av. Paes de Barros, 955 – Alto da Mooca. São Paulo/SP.
Tel.: (11) 2604-5558. Capacidade: 349 lugares.
09/06 (domingo) – Intérprete de Libras, audiodescrição e bate-papo com o público.

Teatro Paulo Eiró
De 20 a 23 de junho – Quinta a sábado, às 21h, e Domingo, às 19h.
De 28 a 30 de junho – Sexta e sábado, às 21h, e domingo, às 19h.
Avenida Adolfo Pinheiro, 765 – Santo Amaro. São Paulo/SP.
Tel.: (11) 5546-0449. Capacidade: 467 lugares.
23/06 (domingo) – Intérprete de Libras, audiodescrição e bate-papo com o público.


Destaque – “As Aves da Noite” de Hilda Hilst, direção de Hugo Coelho. Foto: Priscila Prade


Publicação:
Sábado | 11 de maio, 2024

 


Leia outras matérias desta editoria

Meio ambiente: como e por que mapeamos o fundo do oceano?

Mapear o fundo do mar, ou o fundo de qualquer corpo de água, é consideravelmente mais complexo do que mapear terra firme. Nosso especialista Knut Hartmann nos leva a um mergulho profundo na cartografia submarina. Quando se trata de mapear a superfície da...

Estreias da semana no cinema, assista aos trailers – 20 de junho

CLUBE DOS VÂNDALOS The bikeriders (EUA, 2023) Inspirado livro de fotografia de Danny Lyon. Um mergulho na subcultura dos motociclistas da década de 1960. Kathy, integrante obstinada dos Vândalos e casada com o ousado e imprudente motociclista Benny, narra...

Grupo Tapa: Últimas apresentações de Tio Vânia, de Anton Tchekhov – Sesc Santana, assista

Últimas apresentações neste final de semana. Marcando os 45 anos de história do Grupo Tapa, o espetáculo do final do século 19 toca em assuntos relacionados à ecologia, feminismo, disputa de terras e relações amorosas. Estão em cena Anna Cecília Junqueira,...

Sesc Itaquera: observação de aves e trilha na programação especial de meio ambiente, aproveite

Atividades exploram a área verde da unidade, que tem 350.000 m2 e faz parte da Área de Proteção Ambiental do Carmo. Localizado na maior área verde da zona leste de São Paulo, o Sesc Itaquera tem atividades variadas de meio ambiente em junho. Durante todo o...

Musical infantil ‘Operilda Cai no Choro’ estreia no CCB SP, programe-se para assistir

Contando a história do surgimento do chorinho brasileiro, o espetáculo concebido por Andréa Bassitt, tem pré-estreia no Centro Cultural Banco do Brasil em São Paulo no dia 27 de junho, quinta, às 11 horas. A temporada acontece até 28 de julho às sextas,...

Estreias da semana no cinema, assista aos trailers – 13 de junho

UMA VIDA DE ESPERANÇA Ordinary angels (EUA, 2024) Baseado em uma notável história real, ORDINARY ANGELS é centrado em Sharon Steves (Hilary Swank), uma cabeleireira feroz, mas esforçada, na pequena cidade de Kentucky, que descobre um renovado senso de...

Dia dos Namorados: uma agradável surpresa com o Jantar na Catedral, inspire-se – vídeo

A noite dos enamorados pode ter um início simplesmente magnífico com um tour e cardápio que vai marcar para sempre esta data. Uma noite inesquecível degustando delícias da gastronomia e fazendo um tour pelos mistérios e descobertas do ponto mais...